Super! Musím říct,že se mi hrozně líbí,jak si s tím vyhraješ a graficky upravuješ ty obrázky...Je to naprosto perfektní! :)
1983, November 29
Nachádzame sa ďaleko od Elginu, ale kde? To naozaj neviem. Jediné, čo ma zaujíma je miesto, kde sa môžem naučiť niečo o tom, ako Mary zomrela a zabiť toho hajzla, čo jej to urobil.
Všade sú lovci…aspoň jeden z nich musí predsa vedieť, čo sa jej stalo. Najprv sa vrátim do motorestu. Bill a Ellen nás tam určite nechajú pár nocí prespať, ale čo potom? To ani Boh nevie.
Nikdy som nebol nejaký knihomoľ, tak ako som nikdy nebol zvyknutý písať nejaký denník. Ale veci sa zmenili. Musel som sa začať obzerať po rôznych starých knihách, tak ako to robí Fletcher. Aj pár lovcov som videl v motoreste čítať takéto knihy. Musím spoznať svojho nepriateľa.
Začal som bádať a prehrabávať sa v knižniciach. Zbierať staré policajné zložky, premietať mikrofiše*…jednoducho som hľadal požiare a podpaľačstvá, ktoré by mohli byť podobné tomu, čo zabil Mary. Nájdem toho kto zabil moju ženu… a keď to spravím…Boh mi odpusť....
*Mikrofiš - fotomechanicky zmenšená kópia pôvodného dokumentu.
Zaujímavosť: Veci, ktoré John popisuje v denníku (na obrázku) sa v ten mesiac naozaj stali, a John sa domnieval, že všetky tieto činy majú niečo dočinenia s nadprirodzenom. Preto si ich nezabudol poznačiť do svojho denníka.
Diskusia
Re: Ďakujem
Dátum: 25.06.2014 | Vložil: Prekladateľ
Ďakujem za pozitívny ohlas, som veľmi rád, že sa páči. Podľa to patrí k tomu, takže by mi to nedalo to tam nedať. A keďže "Johna" v tento deň asi nejako bolela ruka a napísal tak málo, tak to aspoň opticky zväčší ten článok. :)